PS4 και PS Plus - Τι θα θέλατε να δείτε;
Η ομάδα του PS Plus είναι θετική στο να ακούσει ιδέες και σχόλια γύρω από το πως θα θέλατε να είναι το PS Plus στο PlayStation 4
Εάν θα θέλατε να δώσετε feedback στην ομάδα του PS Plus κάντε ένα reply στο επίσημο forum.
Για να συνδεθείτε στο επίσημο Forum χρισημοποιείτε το PSN ID και τον PSN κωδικό σας
(Greeklish απαγορεύονται)
PS4 και PS Plus - Τι θα θέλατε να δείτε;
πόσταρα. Σίγουρα δεν θα αρέσει στα "αφεντικά" αλλά σε αυτά απευθύνομαι.
Και σιγά μην δώσουν σημασία. Γνωστές οι τακτικές τους. Χρόνια τώρα.
το ειδα το post σου και ειδα το εξης κουλο (για εμενα)
Εγω γιατι βλεπω μονο παιχνιδια και τιποτε αλλο? ουτε καν trailer δεν βρισκω πλεον, εχω κανει εγω καποια βλακεια?Να διαχωριστεί πλήρως, εντελώς και παντελώς το section με τις ταινέις και όλα τα παραφερνάλια.
Μπαίνω στο PS Store για παιχνίδια; να βλέπω μόνο αυτά και μόνο αυτά..........και μόνο αν εγώ το επιλέξω θα βλέπω ΚΑΙ τις ταινίες (και λοιπά προϊόντα άσχετα με παιχνίδια). Όλα μαζί σε ένα UI (user interface) κάνει "κρα" ότι είναι για επιβλητική προώθηση των ταινιών (και λοιπών προϊόντων) - ντε και καλά. Εντελώς απαράδεκτη τακτική.
^^Ούτε γω βλέπω οτιδήποτε άλλο...
Επίσης απ' ότι κατάλαβα θέλουν feedback για το PS Plus ως υπηρεσία (καλή η πρωτοβουλία πάντως).
τσέκαρε το αμερικάνικο Store, η home σελίδα (που είναι σε διάφορα pages κάνοντας δεξιά-αριστερά) έχει όλο τον αχταρμά προϊόντων.
επίσης ένα που ξέχασα να συμπληρώσω, είναι τα διαφόρου μεγέθους "icons" για έκαστο προϊόν, με αποτέλεσμα: μια ακαλαίσθητη (υποκειμενικό όμως αυτό) μίξη πολλαπλών icons-παραλληλόγραμα διαφορετικού μεγέθους στην home screen.
also, συμφωνώ 100% μαζί σας όσο αφορά το ευρωπαικό / ελληνικό PS Store, είναι "φαντάσματα" τα τρέηλερ, ποιο δύσκολα να τα βρεις και από το Luigi's Mansion στο GameCube στα τελευταία δωμάτια...Πλήρως εμετικό design.
Αίσχος το search. Ναι μεν σε "καθοδηγεί" με τον τρόπο που διεξάγεται το search (ανά γράμμα, έτσι ώστε να εμφανίζονται μόνο όσοι τίτλοι ξεκινούν με το 1 ή παραπάνω γράμματα που επιλέγεις), αλλά είναι ΠΑΝ-ΑΡΓΟ. Ντροπή ρε φούστη μου, το 2013 τέτοια πράματα. Ούπς γράψε λάθος: ντροπή ακόμα και για το 2005 / οκτώ χρόνια πριν, καθώς ήδη το Google search παρέδιδε μαθήματα στο τι εστί άμεσο search.
Να πούμε κ' άλλα; ή μήπως όχι; Διίσταμαι. Έχω 2 απόψεις μέσα μου. Το ίδιο ισχυρές, η κάθε μια με τις θέσεις της.
Η μια λέει, ναι σαφώς και να πούμε όποιες απαιτήσεις έχουμε για νέα features και ναι σαφώς να πούμε, όσα υπάρχοντα μας ενοχλούν (και όσα είναι αδιάφορα). Ναι, να προτείνουμε -όσο μπορούμε ο καθένας- και μερικές ιδέες για το πως να υλοποιηθούν οι διορθώσεις και τα νέα χαρακτηριστικά.
Η άλλη άποψη όμως λέει: όχι γιατί να πούμε απαιτήσεις; Μπα; Να κάνουμε μέρος της δουλειάς του R&D (είτε είναι hardware είτε software) ;;; Ε, τότε να μας πληρώνουν. Διότι αυτή η πληροφόρηση που θα τους προσφέρουμε, τιμάται με δισεκατομμύρια δολάρια για μια πολυεθνική που ετοιμάζει το επόμενο μεγάλο καταναλωτικό προϊόν. Να κάτσουν να επινοήσουν οι ίδιοι τι μπορεί να μας ελκύσει. Ο ψαράς πρώτα ρωτά το ψάρι τι θέλει να φάει ώστε να το βάλει ως δόλωμα ή απλά έχει παρατηρήσει τι αρέσει στο ψάρι μέσα από προσπάθειες χιλιάδων ετών και συσσωρευμένης γνώσης και έτσι, επιλέγει το σωστό δόλωμα; Ε, μην χέσω ποια με το κωλο-εταιρείες. Είπαμε να μας πιάνουν εδώ και δεκαετίες τον κώλο με τα υπέρογκα κέρδη τους (άσχετα αν πολλές φαληρίζουν λόγω μλκίας διαχείρισης - τα μεγαλοστελέχη όμως παραμένουν πλούσια άτομα ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ χρήματα)........αλλά όχι πλέον και να τους προσφέρουμε δωρεάν πληροφόρηση με το τσουβάλι. ΌΧΙ δεν θα πούμε για τα παράπονά μας για το νέο PS Store. Γιατί; Διότι ήδη τα έχουμε πει ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΕΣ ΦΟΡΕΣ, ΠΑΝΤΟΥ και από την ΑΡΧΗ που εμφανίστηκε. Αν δεν ακούν ή κρατάνε στα αρχεία τους ΤΟΣΟ πολύτιμο feedback, τότε να πα να γμθεί η Sony και η ΚΑΘΕ Sony. Τέλος, ΟΧΙ - δεν θα σας δώσουμε τσάμπα (άνευ πληρωμής) ιδέες για σωστή υλοποίηση νέων χαρακτηριστικών, ούτε για διόρθωση υπαρχόντων λαθών. Για τους προαναφερθέντες λόγους των τελευταίων προτάσεων.
Όπως είπα: διίσταμαι.
Μεγάλη συζήτηση αυτό με το τσάμπα feedback/εργασία... από τις beta μέχρι και το open-source λογισμικό.
Η πλάκα είναι ότι και να τους δώσεις μια καλή ιδέα που θα τους αποφέρει $$$$$$$$$$ με το τσουβάλι, δεν έχουν ούτε καν την τσίπα να σου δώσουν credit όταν την υλοποιήσουν.
Λιγάκι οξύμωρο που απαγορεύονται τα greeklish όταν και το PS3 και το Vita δεν υποστηρίζουν Ελληνικούς χαρακτήρες.Originally Posted by Daytime Dreamer
Και όπως φαίνεται προς τα κει πάει και το PS4.
Άλλο το forum και άλλο το XMB... αν και συμφωνώ ότι θα πρέπει κάποια στιγμή να μπουν τα ελληνικά σε κάποιο μελλοντικό firmware.
ΥΓ: Κι εδώ μέσα θα έπρεπε να απαγορευτούν τα greeklish (ειδικά όταν κάποιος ποστάρει από συσκευή που υποστηρίζει ελληνικά), αλλά φαντάζομαι ότι μερικοί θα διαμαρτυρηθούν για «χούντα» (το έχω δει και σε άλλα fora).
chounta να μιλάς σωστά.
dhladh twra pou eimai sto vita na mou apagoreytei to na mporw na symmetexw san isos me olous edw sto forum.
"ειδικά όταν κάποιος ποστάρει από συσκευή που υποστηρίζει ελληνικά"
Υπάρχουν άτομα που ποστάρουν συστηματικά με greeklish (λόγω τεμπελιάς/βαριεστημάρας?) και δεν είναι γιατί έχουν Vita... δεν νομίζω να χρειάζεται να σου πω και ονόματα.
τα έχουμε ξαναπεί πολλές φορές και υπάρχει επίσημη ΚΑΤΑΛΥΤΙΚΗ τοποθέτηση από τον Slay (εδώ επιτρέπονται τα grekklish στο φόρουμ μας).
Στο επίσημο της Sony απαγορεύονται.
Θεωρώ πως το θέμα, που δεν είναι κάν θέμα πια, είναι λήξαν.
Τουλαχίστον ρε Οδύσσεα κανέ κάλυτερα γραμμάτα
Last edited by MajereMP44; 19-04-2013 at 12:51.
Satan has left his killing floor
PS4
Kι εσύ Σταύρο βάζε καλύτερους τόνους, είναι ίδιο χρώμα με το φόντο και δεν φαίνονται.
Done :O
Satan has left his killing floor
PS4
Ευχαριστώ για όλο το feedback. Το μεταφράζω τώρα και αύριο θα προταθούν πολλές από τις ιδέες.
Όσο για αυτό με την Ελληνική γλώσσα είναι ένα θέμα ... άμα μας ανακοίνωναν ότι θα την βάζανε θα επαιρνα τηλ την Sony Hellas και θα ανοίγαμε σαμπάνιες!
Όλες οι αποφάσεις είναι απο Ιαπωνία μεριά. Δεν ξέρω ακριβώς με ποιά κριτήρια αποφασίζουν αλλά με βάση τα στατιστικά (πωλήσεις παιχνιδιών, κονσόλας, κλπ) είμαστε πολύ μικρή αγορά για αυτούς. (Αυτούς = Ιάπωνες)
Leon_DiZ (22-04-2013)
^^ και πως να μην είμαστε , μιας και αναλογικά με τον πληθυσμό μας υπάρχει μεγάλη κίνηση μεν αλλά "χρεώνονται" μάλλον στην αγγλική αγορά αφού όλοι από εκεί αγοράζουμε...λολ τεσπα μεγάλη συζήτηση δεν είναι του thread ,
Για το feedback καλή σκέψη , θα ποστάρω και εγώ !
Θα περίμενε κανείς ότι με τέτοια θέματα θα ασχολούνταν η SCEE.
Επίσης δεν μπορώ να καταλάβω πως μπαίνουν στον κόπο και τα έξοδα να μεταγλωττίσουν ολόκληρο GoW:A, Uncharted 3 και κάποια άλλα casual games και δεν μπορούν να δικαιολογήσουν την μετάφραση ενός απλού μενού!
Τα firmwares έρχονται από την Sony Japan.
Τα παιχνίδια έρχονται από τον εκάστοτε publisher (SCEA για Αμερική, SCEE για Ευρώπη κλπ.)
Είναι όντως κουλό (άντε βγάλε άκρη με Ιάπωνες), αλλά έτσι έχουν τα πράγματα...
Ανόητο τελείως αυτο με την μικρή αγορά. Ας πετάξουν μέσα την γραμματοσειρά να γράφουμε στα μηνύματα και τα φόρουμ και ας αφήσουν τα μενού στα αγγλικά. Μου φαίνεται πάντως εξαιρετικά κουλο για μία μικρή αγορά να βγαίνουν localized τίτλοι πρώτης γραμμής είτε με ελληνικούς υποτίτλους, είτε με speaking ακόμη και εξελληνισμενο πλήρως παιχνίδι (buzz x2) αλλά να δυσκολεύονται να χορύσουν μία γραμματοσειρά στον κώδικα. Εδω όλα τα κινητά έχουν και οι ταμπέλες ας βάλουν επιτέλους και στις κονσόλες, είναι ξεφτίλα να μην έχουν Ελληνικά.
Reply With Quote
Bookmarks