The Last of Us: Part II [SPOILER tag για SPOILERS]

[Kapa]

Το επιστέγασμα μιας ολόκληρης γενιάς! Βλέπεις το αποτέλεσμα και δεν ξέρεις τι να περιμένεις από το συγκεκριμένο στούντιο στη νέα γενιά.

Σε 1,5 μήνα θα παίξουμε ένα αριστούργημα!

Sent from my Mi 9T Pro using Tapatalk

[tomic20]

αυτο με τα dislikes στο yt δεν μοιαζει ενορχηστρωμενο? μακρυα απο μενα η συνομωσιολογια αλλα βλεποντας το τρειλερ που ειναι φουλ πορωτικο, δεν μπορω να εξηγησω αλλιως τις αντιδρασεις...

[obione]

Θα αγοράσω σίγουρα και την digital ελληνική έκδοση διοτι θελω να υποστηρίξω την κίνηση αυτή ωσπου να υπάρχει μόνιμα σαν επιλογή σε όλα τα αποκλειστικά παιχνίδια της Σονη .
Όσο για το τραιλερ και την δουλειά που έχει γίνει πισω απο κάθε τομέα του παιχνιδιού είναι απλα mindblowing.
Πρώτα με το death stranding και τωρα με το last of us part 2 θα υπάρξει ξανα αυτος ο ημερήσιος εθισμός στο μυαλό και η συνεχής σκέψη να ψάχνω δικαιολογία να ανοίξω το ps4 .
Τον τελευταίο καιρο δεν έβρισκα το κίνητρο για gaming εκτος απο 2-3 vr παιχνιδια που δοκίμασα.
19 Ιουνίου ειναι πλεον κοντα και μονο στην ιδέα ότι θα βυθιστω στον συγκεκριμένο κόσμο του με νέα πλεον λεπτομερώς προσέγγιση στα παντα(γραφικά ήχο ιστορια gameplay) η ανυπομονησία χτυπά κόκκινο.

[euromaster]

Θα αγοράσω σίγουρα και την digital ελληνική έκδοση διοτι θελω να υποστηρίξω την κίνηση αυτή ωσπου να υπάρχει μόνιμα σαν επιλογή σε όλα τα αποκλειστικά παιχνίδια της Σονη ..

Μπραβο, συμφωνω με το σκεπτικο αυτο 100% κι ας ςχει λιγο παραπανω στην τιμη του. Τιμη μας που βγαζουν ελαχιστα παιχνιδια στα Ελληνικα.

[tomic20]

Μπραβο, συμφωνω με το σκεπτικο αυτο 100% κι ας ςχει λιγο παραπανω στην τιμη του. Τιμη μας που βγαζουν ελαχιστα παιχνιδια στα Ελληνικα.

δεν το καταλαβα αυτο, γιατι υπάρχει και αλλη εκδοση? αν το παρεις απο το ελληνικο store θα παιζει και τα ελληνικα...Προσωπικα δεν υπαρχει περιπτωση ποτε να παιξω παιχνιδι στα ελληνικα(εδω το προ και αυτο με το ζορι)...Οπως ποτε δεν προκειται να δω dubbed ταινια στα ελληνικα...Ισως αν μιλουσαμε για καποιο καρτουνοειδες παιχνιδι να ημουν πιο ελαστικος...

[obione]

δεν το καταλαβα αυτο, γιατι υπάρχει και αλλη εκδοση? αν το παρεις απο το ελληνικο store θα παιζει και τα ελληνικα...Προσωπικα δεν υπαρχει περιπτωση ποτε να παιξω παιχνιδι στα ελληνικα(εδω το προ και αυτο με το ζορι)...Οπως ποτε δεν προκειται να δω dubbed ταινια στα ελληνικα...Ισως αν μιλουσαμε για καποιο καρτουνοειδες παιχνιδι να ημουν πιο ελαστικος...

Ναι. Αν το παρεις απο το Ελληνικό ευρωπαϊκό ps store
Θα έχει τουλάχιστον Ελληνικούς υπότιτλους και πολλές φορές και μεταγλώττιση στα Ελληνικά σε κάποια παιχνίδια.
Εδώ που βρίσκομαι δεν εχω αλλη επιλογη για οτι ελληνικο θα ήθελα να δοκιμάσω. Οπότε το ευρωπαϊκό ps store ειναι η μόνη άμεση λυση!!

[Sir_Teraflop]

Spoiler!

- - - Updated - - -

Αν παιζεις ετσι!!!Θα πεσουν σαγονια κατω

Ωραίο trailer.

Πολύ ατμοσφαιρικό.

Παίζει να το είδα και 3 φορές σερί.

[Lefteris_X]

Να υποθέσω ότι υπάρχει με το αυθεντικό, αγγλικό narration;

Διότι, δυστυχώς επειδή δεν έχω συνηθίσει έτσι, με το που πάτησα κλικ και άκουσα ελληνική φωνή αμέσως το έκλεισα. Δεν πρέπει να έφτασε τα 4 δευτερόλεπτα καν.

[christos-sonyboy]

Spoiler!

στα ελληνικα ουτε κ 'γω μπορεσα να το παρακολουθησω και ποσταρω αυτο που ειναι στα αγγλικα.
εδω κανεις δεν μπορει να αρνηθει οτι τεχνικα το παιχνιδι φαινεται αριστο,καλο θα ηταν να δειξει και κανενα
νεο gameplay.

[Lefteris_X]

Αυτό που είδα είναι ταινία και μάλιστα υψηλού επιπέδου. Όχι παιχνίδι.
Δεν το λέω υποτιμητικά, αντιθέτως.

Μια highly interactive and playable ταινία.
Που πατάει κάτω τις περισσότερες που βγαίνουν από το Χόλυγουντ τα τελευταία χρόνια.

[odytsak]

Λευτέρη το πρώτο είχε και γαμώ τα σενάρια, απορώ πως δεν έγινε ταινία τόσα χρόνια και γίνανε κάτι Assassin's Creed, Hitman κλπ

[Lefteris_X]

Έχω τερματίσει το πρώτο!

Καλύτερα που δεν το έκαναν ταινία. Για σκέψου: να βγει ταινία βασισμένη σε μια ταινία που έχει και gameplay.
Κουλό δεν είναι;
Χώρια ότι θα βγει φόλα.

Τι σκατά να πει η ταινία δηλαδή;
Κάποια ιστορία, μέσα στον "κόσμο" που έχτισε η ND, απλώς το στόρυ θα εστιάζει σε άλλους χαρακτήρες και δρώμενα......τα οποία όμως θα έχουν τις ίδιες βάσεις/συμμετέχοντες (fireflies κλπ).
Ε, φόλα θα ήταν.

Καλύτερα να μείνουμε στις 2 ταινίες με gameplay (LoU Part 1 - Part 2).

[Nek_Food]

Οδυσσέα και τα Uncharted θα μπορούσαν να γίνουν πανέμορφες και επιτυχημένες ταινίες αλλά επίσημα δεν έγιναν ποτέ, ούτε όπως είπες το TLOU. Ανεπίσημα υπάρχουν ταινίες που μοιάζουν από λίγο έως αρκετά, ιδιαίτερα με το TLOU αρκετές έχουν κοινή πλατφόρμα και κάποιες σχεδόν καρμπόν ιστορία, πρόσφατα κάποιος το ανέφερε στο θέμα του Cinema για μία συγκεκριμένη ταινία ότι είναι ακριβώς το ίδιο στόρυ. Περίεργο διπλά, μιας και η Sony έχει πέραν την όποια πρόσβαση στα δικαιώματα (του παιχνιδιού), ολόκληρη κινηματογραφική βιομηχανία από πίσω να το υποστηρίξει πλήρως χωρίς συμβιβασμούς και περιορισμούς. Δεν μπορώ να ξέρω γιατί, ενώ θα είχε κάποιο έτοιμο κοινό (ΟΚ ίσως όχι τόσο μεγάλο όσο θέλουμε πιθανόν να πιστεύουμε) αλλά καίει χρήματα σε άλλες παραγωγές, γιατί όχι σε τέτοιες, δεδομένου ότι έχει ήδη μέρος του υλικού έτοιμο (σενάριο, ηθοποιούς).

Τέλος πάντων, σχετικά με το νέο βιντεάκι και την Ελληνική μεταγλώττιση κάποιες σκέψεις.
Καταρχάς χαίρομαι πολύ που γίνεται, άσχετα αν προσωπικά τα έχω ανάγκη ή όχι. Σίγουρα θα τιμήσω την προσπάθεια αυτή, όπως κάνω πάντα, δεν ξέρω αν θα είναι στο πρώτο playthrough ή όχι και εξηγούμαι γιατί.
Η φωνή του Joel μοιάζει αρκετά με του Kratos στο God of War (δεν λέω ότι είναι ο ίδιος ηθοποιός ή η ίδια φωνή 100% αλλά...), δεν ξέρω μου φάνηκε λίγο περίεργο αυτό.
Η φωνή είναι μπάσα παραπάνω από ότι την θυμάμαι ή νομίζω ότι θα ταίριαζε ίσως στον χαρακτήρα, αυτό είναι πρώτη εντύπωση όμως από το λίγο που είδα.
Της Ellie μοιάζει πιο παιδική από ότι περίμενα και από ότι θυμάμαι από πρόσφατη επαφή; Δεν είμαι σίγουρος, σε άλλο σημείο ακουγόταν κάπως καλύτερη.
Έκανα και το εξής σφάλμα, είδα μόνο το βίντεο με την Ελληνική απόδοση, δεν είδα το πρωτότυπο για άμεση σύγκριση, ενώ επίσης μου κάνει κάπως επειδή πρόσφατα έπαιζα το πρώτο μέρος και όσο να 'ναι όταν ξέρεις ότι ο χαρακτήρας είναι ο Αμερικάνος με το συγκεκριμένο ύφος, η ξαφνική μεταγλώττιση του είναι περίεργη υπόθεση (ίσως φταίει το πόσο τηλεοπτική/κινηματογραφική είναι η εντύπωση που αφήνει το παιχνίδι αυτό καθ' αυτό - απεχθάνομαι τις μεταγλωττίσεις στις ταινίες προφανώς).

Σχετικά με το οπτικό αποτέλεσμα δεν έχω πολλά να πω. Δείχνει να έχει γίνει εντυπωσιακή δουλειά, πρέπει όμως να το ζήσουμε το πακέτο για ολοκληρωμένη άποψη. Είμαι προσωπικά πολύ αισιόδοξος από αυτή την πλευρά όσον αφορά την ND και το επίπεδο δουλειάς της πάντα.

[Kapa]

Η τελευταία μεταγλώττιση που άκουσα και μου άρεσε ήταν της σειράς REX στο Alter.

Τη θεωρώ υπερβολική τη μεταγλώττιση σε τέτοιου είδους παιχνίδια. Να ήταν το Knack, Rachet κτλ, να το καταλάβω καθώς αφορά ΚΑΙ παιδιά.

Είμαι 100% σύμφωνος με τους υπότιτλους όμως.


Sent from my Mi 9T Pro using Tapatalk

[mihalis13]

Νεκτάριε σε σχόλια στο fb διάβασα πως είναι ο ίδιος ηθοποιός που έκανε τον Kratos οπότε λογικά καλά κατάλαβες..
Προσωπικά δεν μπορώ τις μεταγλωττίσεις και πάντα προτιμώ να παίζω ένα παιχνίδι με τον αυθεντικό του ήχο.
Θεωρώ όσο καλός και να είναι ένας ηθοποιός δεν μπορεί να αποδώσει μια σκηνή απλά διαβάζοντας τον διάλογο.. οι ηθοποιοί του TLOU (όπως και σε πολλά άλλα παιχνίδια πλέον) οσυαστικα γυρίζουν αυτές τις σκηνές, τις ζουν. Δεν είναι το ίδιο με έναν που παίρνει ένα έτοιμο κείμενο και απλά το διαβάζει..
Πάντως ειναι καλοδεχούμενες τέτοιες προσπάθειες και μπράβο στην Sony που στηρίζει μια μικρή αγορά σαν την Ελλάδα.

Στάλθηκε από το POCOPHONE F1 μου χρησιμοποιώντας Tapatalk

[PDS]

Τη θεωρώ υπερβολική τη μεταγλώττιση σε τέτοιου είδους παιχνίδια. Να ήταν το Knack, Rachet κτλ, να το καταλάβω καθώς αφορά ΚΑΙ παιδιά.

Είμαι 100% σύμφωνος με τους υπότιτλους όμως.

Εντωμεταξυ οταν πας για μεταγλωττιση σε παιχνιδια οπως το The last of us που οι αγγλοφωνες ερμηνειες ειναι ''οσκαρικες'', ειναι δυσκολο να καταφερεις κατι που εστω να πλησιαζει.
Πραγματι σε παιχνιδια οπως το R&C θα ειχε περισσοτερο νοημα.

[cocous]

Παιδιά ξανά ξεκίνησα το πρώτο πάλι και έχω πάθει πλάκα. Παιχνίδι του ps3. Απλά τώρα σε 4Κ. Έτσι για να το φρεσκάρω λιγάκι. Τέτοια σενάρια δεν υπάρχουν. Απλά φοβερό. Ωρε τι έχει να γίνει στο part ii.

Στάλθηκε από το SM-G955F μου χρησιμοποιώντας Tapatalk

[hakoo]

Ανεπίσημα υπάρχουν ταινίες που μοιάζουν από λίγο έως αρκετά, ιδιαίτερα με το TLOU αρκετές έχουν κοινή πλατφόρμα και κάποιες σχεδόν καρμπόν ιστορία, πρόσφατα κάποιος το ανέφερε στο θέμα του Cinema για μία συγκεκριμένη ταινία ότι είναι ακριβώς το ίδιο στόρυ.

Ειμαι σιγουρος οτι υπαρχουν κι αλλες, προσωπικα ειδα το the girl with all the gifts του netflix που κινειται σε μηνυσιμα επιπεδα.
Θεωρω οτι η Sony δεν το εχει τολμησει (αν και θα γινει σειρα στο HBO και αν δεν κανω λαθος ειναι επισημο) γιατι ειναι δυσκολο να γινει ταινια το LOU. Μιλαμε για την ιστορια 2 συγκεκριμενων χαρακτηρων με πολυ συγκεκριμενο story, τα παιχνιδια ειναι απο μονα τους κινηματογραφικα και story focused.
Τι ακριβως θα ηταν αυτη η ταινια? Το ιδιο story στο σινεμα?
Νομιζω οτι σε αντιθεση με το Uncharted το συγκεκριμενο franchise δεν ειναι καλο υλικο για ταινια. Τωρα για σειρα με τον Druckmann involved οπως λεγεται δεν ξερω, ισως εχει ενδιαφερον.

Εντωμεταξυ οταν πας για μεταγλωττιση σε παιχνιδια οπως το The last of us που οι αγγλοφωνες ερμηνειες ειναι ''οσκαρικες'', ειναι δυσκολο να καταφερεις κατι που εστω να πλησιαζει.
Πραγματι σε παιχνιδια οπως το R&C θα ειχε περισσοτερο νοημα.

Περα απο την ποιοτητα των ηθοποιων (Baker και Johnson ειναι ουτως η αλλως πολυ καλοι ηθοποιοι) παιζει τεραστιο ρολο η διαδικασια που γινεται capture ενα performance. Στο LOU δεν κανουν voice overs, οι ανθρωποι παιζουν κανονικα.
Αυτο που βλεπουμε ειναι κανονικη on stage ερμηνεια, δεν καθονται απλα πισω απο ενα μικροφωνο.
Περα απο τη γλωσσα (ειναι ενα σεναριο γραμμενο στα Αγγλικα, το feeling αποδιδεται καλυτερα μεσα απο τη γλωσσα που ειναι γραμμενο ενα κειμενο), ακομα και τον πιο ταλαντουχο Ελληνα και Ελληνιδα ηθοποιο να εβαζαν το αποτελεσμα θα ηταν παλι κατωτερο.
Αλλο να παιζεις κανονικα με σκηνοθετικες οδηγιες, αλλο να κανεις μεταγλωττιση. Δεν βοηθαει τον ηθοποιο αυτο το πραγμα.

[PDS]

Ειμαι σιγουρος οτι υπαρχουν κι αλλες, προσωπικα ειδα το the girl with all the gifts του netflix που κινειται σε μηνυσιμα επιπεδα.

Ω ναι! την ειδα προσφατα! αν και δεν φτανει στα επιπεδα του The last of us σε τιποτα. Μονο στα γραφικα το ξεπερναει Lol.

Επισης το Light of My Life το οποιο ειναι και καλυτερη ταινια απο το girl with all the gifts, για μενα.

Εχουν τελειωσει στανταρακι το The Last of Us και ειναι και μεγαλοι fans του παιχνιδιου.

[tonybsg]

Πάντως η σειρά είναι επίσημη από HBO + δημιουργό του Chernobyl + Druckmann σε συμβουλευτικό ρόλο/παραγωγή or sth